Las Personas
Berto
En esta ocasión os traigo el retrato que hice de Berto. Me apetecía aplicarle algún efecto (no suelo hacerlo), y como él tiene una energía muy intensa, me pareció que le iba bien el fuego; aunque también es un intelectual, por eso el fuego azul.
Alba
Me pidió la abuela de esta chica que le hiciera un retrato. A mí me pareció un encargo difícil, ya que no conozco a la persona, pero como son una familia que aprecio, me puse a ello. Disfruté haciéndolo y creo que capté algo de su personalidad. Me cautivó esa sonrisa confiada que se expande a todo el lienzo.
Sofía
Os presento a mi amiga, la bella Sofía. Ella va a ser una gran artista.
Yoel Y Enol
Mis chicos. Os presento a mis sobrinos, Yoel, de seis años, que le gusta mucho pintar.
Y Enol , que acaba de cumplir diecinueve, ya camino de hacerse “paisano”, como dicen por aquí.
И вот как раз в то время, когда Михаил Александрович рассказывал поэту о том, как ацтеки лепили из теста фигурку Вицлипуцли, в аллее показался первый человек. Он настолько пришел в себя, что, хватаясь за голову, сумел сообразить, что шляпа его осталась в кабинете. — Откуда ж вам меня знать! А между тем я к вам послан по делу.
Но это была последняя страшная мысль, отзвук долгих переживаемых ею страданий. Воины приближались. На цокот отозвалась зеленоватая и угловатая тень, тощий кузнечик.
Звучное имя. – Очин? Так его срезают наискось, когда перо для письма готовят. Славка рванул друга к бамбуковому дельтаплану: – Хватай! Прыгаем! Подстёгиваемые страхом, мальчишки толкали конструкцию на край.